उल्फ़त में बराबर है वफ़ा हो कि जफ़ा हो
हर बात में लज़्ज़त है अगर दिल में मज़ा हो

अमीर मीनाई

---

---

दोस्ती बंदगी वफ़ा-ओ-ख़ुलूस
हम ये शम्अ' जलाना भूल गए

अंजुम लुधियानवी

---

---

कैसी हया कहाँ की वफ़ा पास-ए-ख़ल्क़ क्या
हाँ ये सही कि आप को आना यहाँ न था

अनवर देहलवी

---

---

जो सज़ा दीजे है बजा मुझ को
तुझ से करनी न थी वफ़ा मुझ को

whatever punishment you mete, will be surely meet,
i should not have loved you so, my freedom is forfeit

असर लखनवी

---

---

ग़लत-रवी को तिरी मैं ग़लत समझता हूँ
ये बेवफ़ाई भी शामिल मिरी वफ़ा में है

आसिम वास्ती

---

---

तुम्हारे साथ मिरे मुख़्तलिफ़ मरासिम हैं
मिरी वफ़ा पे कभी इन्हिसार मत करना

आसिम वास्ती

---

---

वफ़ा के नाम पर पैरा किए कच्चे घड़े ले कर
डुबोया ज़िंदगी को दास्ताँ-दर-दास्ताँ हम ने

अज़ीज़ बानो दाराब वफ़ा

---

---