मुझे फूँकने से पहले मिरा दिल निकाल लेना
ये किसी की है अमानत मिरे साथ जल न जाए

please remove my heart before i am consigned to flames
As it belongs to someone else it should not burn with me

अनवर मिर्ज़ापुरी

---

---

जागती आँख से जो ख़्वाब था देखा 'अनवर'
उस की ताबीर मुझे दिल के जलाने से मिली

अनवर सदीद

---

---

दिल को मालूम है क्या बात बतानी है उसे
उस से क्या बात छुपानी है ज़बाँ जानती है

अरशद अब्दुल हमीद

---

---

अदा से देख लो जाता रहे गिला दिल का
बस इक निगाह पे ठहरा है फ़ैसला दिल का

अरशद अली ख़ान क़लक़

---

---

दिल की ज़िद इस लिए रख ली थी कि आ जाए क़रार
कल ये कुछ और कहेगा मुझे मालूम न था

आरज़ू लखनवी

---

---

जो दिल रखते हैं सीने में वो काफ़िर हो नहीं सकते
मोहब्बत दीन होती है वफ़ा ईमान होती है

आरज़ू लखनवी

---

---

है अजब सी कश्मकश दिल में 'असर'
किस को भूलें किस को रक्खें याद हम

असर अकबराबादी

---

---