कर के दफ़्न अपने पराए चल दिए
बेकसी का क़ब्र पर मातम रहा

अहसन मारहरवी

---

---

इधर से आज वो गुज़रे तो मुँह फेरे हुए गुज़रे
अब उन से भी हमारी बे-कसी देखी नहीं जाती

असर लखनवी

---

---

बात करनी मुझे मुश्किल कभी ऐसी तो न थी
जैसी अब है तिरी महफ़िल कभी ऐसी तो न थी

conversing has never been so diffficult for me
your company now is no more as it used to be

बहादुर शाह ज़फ़र

---

---

कश्तियाँ टूट गई हैं सारी
अब लिए फिरता है दरिया हम को

बाक़ी सिद्दीक़ी

---

---

मैं बोलता हूँ तो इल्ज़ाम है बग़ावत का
मैं चुप रहूँ तो बड़ी बेबसी सी होती है

बशीर बद्र

---

---

सब ने ग़ुर्बत में मुझ को छोड़ दिया
इक मिरी बेकसी नहीं जाती

बेदम शाह वारसी

---

---

आशिक़ की बे-कसी का तो आलम न पूछिए
मजनूँ पे क्या गुज़र गई सहरा गवाह है

हफ़ीज़ जौनपुरी

---

---