اردو हिंदी
Na ho tughyan-e-mushtaqi to main rahta nahin baqi | Shaahi Shayari
na ho tughyan-e-mushtaqi to main rahta nahin baqi

Ghazal

Na ho tughyan-e-mushtaqi to main rahta nahin baqi

Allama Iqbal

;

na ho tughyan-e-mushtaqi to main rahta nahin baqi
ki meri zindagi kya hai yahi tughyan-e-mushtaqi

mujhe fitrat nawa par pai-ba-pai majbur karti hai
abhi mahfil mein hai shayad koi dard-ashna baqi

wo aatish aaj bhi tera nasheman phunk sakti hai
talab sadiq na ho teri to phir kya shikwa-e-saqi

na kar afrang ka andaza us ki tabnaki se
ki bijli ke charaghon se hai is jauhar ki barraqi

dilon mein walwale aafaq-giri ke nahin uThte
nigahon mein agar paida na ho andaz-e-afaqi

KHizan mein bhi kab aa sakta tha main sayyaad ki zad mein
meri ghammaz thi shaKH-e-nasheman ki kam auraqi

ulaT jaengi tadbiren badal jaengi taqdiren
haqiqat hai nahin mere taKHayyul ki hai KHallaqi