دعا

آئیے ہاتھ اٹھائیں ہم بھی
ہم جنہیں رسم دعا یاد نہیں

ہم جنہیں سوز محبت کے سوا
کوئی بت کئی خدا یاد نہیں

Prayer
We, who have forgotten how to pray,

we, who have forgotten our idols, our gods,
we, who only remember our sears of love—

let's come together, let's too lift our hands to pray.
آئیے عرض گزاریں کہ نگار ہستی

زہر امروز میں شیرینی فردا بھر دے
وہ جنہیں تاب گراں باری ایام نہیں

ان کی پلکوں پہ شب و روز کو ہلکا کر دے
Let's pray that life, our beloved,

may pour tomorrow's honey in today's poison;
let's pray their nights and days

may turn smooth, who find them tough;
let's pray their dark nights

may lit up bright, who cannot see the dawn's face;
let's pray that they

may find their ways who have none;
let's pray that those who practice deceit and hypocrisy

may get courage to deny, resolution to believe;
let's pray that those whose heads wait for swords of tyranny

may have the nerve to fend off the assassin's hands.
Let's make a covenant today with our fevered souls,

the subterranean secret of love,
let's slake its fever.

Let's own the word of Truth
which pricks the heart like a thorn.

Let's end our anguish.
جن کی آنکھوں کو رخ صبح کا یارا بھی نہیں

ان کی راتوں میں کوئی شمع منور کر دے
جن کے قدموں کو کسی رہ کا سہارا بھی نہیں

ان کی نظروں پہ کوئی راہ اجاگر کر دے
جن کا دیں پیروئ کذب و ریا ہے ان کو

ہمت کفر ملے جرأت تحقیق ملے
جن کے سر منتظر تیغ جفا ہیں ان کو

دست قاتل کو جھٹک دینے کی توفیق ملے
عشق کا سر نہاں جان تپاں ہے جس سے

آج اقرار کریں اور تپش مٹ جائے
حرف حق دل میں کھٹکتا ہے جو کانٹے کی طرح

آج اظہار کریں اور خلش مٹ جائے