kaba ke Dhane wale wo aur log honge
hum kufr jaante hain dil toDna kisi ka

Hafeez Jaunpuri

---

---

shisha TuTe ghul mach jae
dil TuTe aawaz na aae

Hafeez Merathi

---

---

ye dil hai mera ya kisi kuTiya ka diya hai
bujhta hai dam-e-subh to jalta hai sar-e-sham

Hafiz Taib

---

---

aDa shor sunte the pahlu mein dil ka
jo chira to ek qatra-e-KHun na nikla

Haidar Ali Aatish

---

---

hara hai shisha-e-dil ko nai mohabbat se
KHuda ka ghar tha jahan wan sharab-KHana hua

Haidar Ali Aatish

---

---

ut-KHana toD Daliye masjid ko Dhaiye
dil ko na toDiye ye KHuda ka maqam hai

you may excavate the temple, the mosque you may explode
do not break the heart of man, for this is God's abode

Haidar Ali Aatish

---

---

ilahi ek dil kis kis ko dun main
hazaron but hain yan hindostan hai

Haidar Ali Aatish

---

---