farishte se baDh kar hai insan banna
magar is mein lagti hai mehnat ziyaada

Altaf Hussain Hali

---

---

jaanwar aadmi farishta KHuda
aadmi ki hain saikaDon qismen

barbaric and human, angelic, divine
man, by many names, one may well define

Altaf Hussain Hali

---

---

ura bure ke alawa bhala bhi hota hai
har aadmi mein koi dusra bhi hota hai

Anwar Shuoor

---

---

aaKHir insan hun patthar ka to rakhta nahin dil
ai buto itna satao na KHuda-ra mujh ko

Arshad Ali Khan Qalaq

---

---

meri ruswai ke asbab hain mere andar
aadmi hun so bahut KHwab hain mere anda

Asad Badayuni

---

---

meri zaban ke mausam badalte rahte hain
main aadmi hun mera e'tibar mat karna

Asim Wasti

---

---

anaya ai 'zafar' KHaliq ne kab insan se behtar
malak ko dew ko jin ko pari ko hur o ghilman ko

Bahadur Shah Zafar

---

---