shab ke sannaTe mein ye kis ka lahu gata hai
sarhad-e-dard se ye kis ki sada aati hai
Ali Sardar Jafri
aat aai hai balaon se rihai degi
ab na diwar na zanjir dikhai degi
Anwar Masood
abhi raat kuchh hai baqi na uTha naqab saqi
tera rind girte girte kahin phir sambhal na jae
as yet the night does linger on do not remove your veil
lest your besotten follower re-gains stability
Anwar Mirzapuri
tha wada sham ka magar aae wo raat ko
main bhi kiwaD kholne fauran nahin gaya
Anwar Shuoor
aane wali aa nahin chukti jaane wali ja bhi chuki
waise to har jaane wali raat thi aane wali raat
Ataur Rahman Jameel
har ek raat ko mahtab dekhne ke liye
main jagta hun tera KHwab dekhne ke liye
Azhar Inayati
hamare KHwab chori ho gae hain
hamein raaton ko nind aati nahin hai
Bakhsh Layalpuri