gham-e-duniya bhi gham-e-yar mein shamil kar lo
nashsha baDhta hai sharaben jo sharabon mein milen
let love's longing with the ache of existence compound
when spirits intermingle the euphoria is profound
Ahmad Faraz
mujhe KHabar nahin gham kya hai aur KHushi kya hai
ye zindagi ki hai surat to zindagi kya hai
Ahsan Marahravi
dil daba jata hai kitna aaj gham ke bar se
kaisi tanhai Tapakti hai dar o diwar se
Akbar Hyderabadi
gham azizon ka hasinon ki judai dekhi
dekhen dikhlae abhi gardish-e-dauran kya kya
Akhtar Shirani
zindagi kitni masarrat se guzarti ya rab
aish ki tarah agar gham bhi gawara hota
Akhtar Shirani
hamein duniya mein apne gham se matlab
zamane ki KHushi se wasta kya
Aleem Akhtar
wo talluq hai tere gham se ki allah allah
hum ko hasil ho KHushi bhi to gawara na karen
Aleem Akhtar