us naqsh-e-pa ke sajde ne kya kya kiya zalil
main kucha-e-raqib mein bhi sar ke bal gaya

bowing to her footsteps brought me shame I dread
I went to my rival's street standing on my head

Momin Khan Momin

---

---

dozaKH o jannat hain ab meri nazar ke samne
ghar raqibon ne banaya us ke ghar ke samne

Pandit Daya Shankar Naseem lakhnavi

---

---

le mere tajrabon se sabaq ai mere raqib
do-chaar sal umr mein tujh se baDa hun main

Qateel Shifai

---

---

is tarah zindagi ne diya hai hamara sath
jaise koi nibah raha ho raqib se

Sahir Ludhianvi

---

---

hamein nargis ka dasta ghair ke hathon se kyun bheja
jo aankhen hi dikhani thin dikhate apni nazron se

Sheikh Ibrahim Zauq

---

---