वफ़ा नज़र नहीं आती कहीं ज़माने में
वफ़ा का ज़िक्र किताबों में देख लेते हैं

हफ़ीज़ बनारसी

---

---

कुछ और सबक़ हम को ज़माने ने सिखाए
कुछ और सबक़ हम ने किताबों में पढ़े थे

हस्तीमल हस्ती

---

---

एक चराग़ और एक किताब और एक उम्मीद असासा
उस के बा'द तो जो कुछ है वो सब अफ़्साना है

इफ़्तिख़ार आरिफ़

---

---

वही फ़िराक़ की बातें वही हिकायत-ए-वस्ल
नई किताब का एक इक वरक़ पुराना था

इफ़्तिख़ार आरिफ़

---

---

ये इल्म का सौदा ये रिसाले ये किताबें
इक शख़्स की यादों को भुलाने के लिए हैं

जाँ निसार अख़्तर

---

---

किधर से बर्क़ चमकती है देखें ऐ वाइज़
मैं अपना जाम उठाता हूँ तू किताब उठा

where does lightening strike, priest, let us look
I will raise my glass you raise your holy book

जिगर मुरादाबादी

---

---

मैं उस के बदन की मुक़द्दस किताब
निहायत अक़ीदत से पढ़ता रहा

मोहम्मद अल्वी

---

---