اردو हिंदी
Mere azizo, mere rafiqo | Shaahi Shayari
mere azizo, mere rafiqo

Nazm

Mere azizo, mere rafiqo

Ali Sardar Jafri

;

mere azizo, mere rafiqo
meri communism se ho KHaif

meri tamanna se Dar rahe ho
magar mujhe kuchh gila nahin hai

tumhaari ruhon ki sadgi se
tumhaare dil ki sanam-gari se

mujhe ye mahsus ho raha hai
ki jaise begana hawa bhi tak

tum apne andaz-e-dilbari se
ki jaise waqif nahin abhi tak

sitamgaron ki sitamgari se
fareb ne jin ke aadmi ko

haqir o buzdil bana diya hai
haqiqaton ke muqable mein

farar karna sikha daya hai
tumhein ye jis din pata chalega

hayat rang-e-hina nahin hai
hayat husn-e-butan nahin hai

ye ek KHanjar-ba-kaf karishma
ek zahrila jam-e-mai hai

hamari piri ho ya jawani
malul o afsurda zindagani

shikasta-e-naghma shikasta-e-nai hai
tumhein ye jis din pata chalega

tassubaat-e-kuhan ke parde
tumhaari aankhon mein jal-bujhenge

ye tum ne kaise samajh liya hai
ki dil mera ishq se hai KHali

meri nazar husn se hai aari
qarib aao tumhein bataun

mujhe mohabbat hai aadmi se
mujhe mohabbat hai zindagi se

mujhe mohabbat hai mah-jabinon
se, gul-ruKHon se saman-e-baron se

kitabon se, roTiyon se, phulon se
pattharon se, samundaron se

meri nigah mein base hue hain
hazar andaz-e-dil-rubai

main apne sine ko chaak kar ke
agar tumhein apna dil dikhaun

to tum ko har zaKHm ke chaman mein
hazar sarw-e-rawan milenge

udas maghmum wadiyon mein
hazar-ha naghma-KHwan milenge

hazar aariz, hazar shamen
hazar qamat, hazar ghazlen

subuk-KHaraman ghazal jaise
hazar arman hazar umiden

falak pe taron ke jal jaise
magar koi toDe de raha hai

larazti mizhgan ke nashtaron ko
dilon ke andar utarta hai

koi siyasat ke KHanjaron ko
kisi ke zahrile tez naKHun

uqab ke panja-ha-e-KHunin
ki tarah aankhon pe aa rahe hain

gulab se tan misal-e-bismil
zamin par tilmila rahe hain

jo pyas pani ki muntazir thi
wo suliyon par Tangi hui hai

wo bhuk roTi jo mangti thi
salib-e-zar par chaDhi hui hai

ye zulm kaisa, sitam ye kya hai
main sochta hun ye kya junun hai

jahan mein nan-e-jawin ki qimat
kisi ki ismat, kisi ka KHun hai

tumhin batao mere azizo
mere rafiqo, tumhin batao

ye zindagi para para kyun hai
hamari pyari hasin zamin par

ye qatl-gah ka nazara kyun hai
mujhe batao ki aaj kaise

siyah barud ki lakiren
kaTile kajal, sajile surme

ke bankpan se ulajh gai hain
KHizan ke kanTon ki ungliyan kyun

har ek chaman se ulajh gai hain
mujhe batao lahu ne kaise

hina ke jadu ko dho diya hai
hayat ke pairahan ko insan

ke aansuon ne bhigo diya hai
bata sako to mujhe batao

ki saz naghmon se kyun hain ruThe
bata sako to mujhe batao

ki tar kyun paD gae hain jhuTe
mere azizo, mare rafiqo

meri communism kuchh nahin hai
ye ahd-e-hazir ki aabru hai

meri communism kuchh nahin hai
ye ahd-e-hazir ki aabru hai

meri communism zindagi ko
hasin banane ki aarzu hai

ye ek masum justuju hai
tumhaare dil mein bhi shayad aisi

koi jawan-sal aarzu ho
koi ubalti hui surahi

koi mahakta hua subu ho
zara ye samjho mere azizo

mere rafiqo zara ye socho
tumhaare qabze mein kya nahin hai

tumhaari Thokar se jag uThegi
tumhaare qadmon mein jo zamin hai

bas ek itni kami hai yaro
ki zauq begana-e-yaqin hai

tumhaari aankhon hi mein hai sab kuchh
tumhaari aankhon mein sab jahan hai

tumhaari palkon ke niche dharti
tumhaari palkon par aasman hai

tumhaare hathon ki jumbihson mein
hai ju-e-rang-e-bahaar dekho

na dekho is be-sutun-e-gham ko
tum apne teshon ki dhaar dekho

tum apne teshe uTha ke lao
main le ke apni kudal niklun

hazar-ha sal ke masaib
hazar-ha sal ke mazalim

jo ruh o dil par pahaD ban kar
hazar-ha sal se dhare hain

hum apne teshon ki zarb-e-kari
se un ke sinon ko chhed Dalen

ye hai sirf ek shab ki mehnat
jo ahd kar len to hum sahar tak

hayat-e-nau ke nae ajanta
nae ellora tarash Dalen