اردو हिंदी
Jale charagh bhala kaise ta-sahar koi | Shaahi Shayari
jale charagh bhala kaise ta-sahar koi

Ghazal

Jale charagh bhala kaise ta-sahar koi

Asad Badayuni

;

jale charagh bhala kaise ta-sahar koi
hawa ke pas nahin dusra hunar koi

ubharti Dubti guzre hue visal ki naw
badan ke bahr mein paDta hua bhanwar koi

ye dil-jazira kisi dhund ke ghilaf mein hai
so ab jahaz nahin aaega idhar koi

udas chand ne dariya ke dar pe dastak di
KHush-amdid ko baDhne laga bhanwar koi

kisi sawal ka chehra kisi KHayal ka phul
nawah-e-jaan mein kahan harf-e-mo'tabar koi