اردو हिंदी
Haram-sara-e-naz hai ki dar-e-gah-e-niyaz hai | Shaahi Shayari
haram-sara-e-naz hai ki dar-e-gah-e-niyaz hai

Ghazal

Haram-sara-e-naz hai ki dar-e-gah-e-niyaz hai

Pundit Amar Nath Hoshiyarpuri

;

haram-sara-e-naz hai ki dar-e-gah-e-niyaz hai
nigah-e-nim-baz bhi nigah-e-nim-baz hai

idhar-udhar jahan-tahan majaz hi majaz hai
kahin kahin nasheb hai kahin kahin faraaz hai

na tishnagi na ishtiha na hirs hai na aar hai
zaban-e-ghaznawi pe ab ayaz hi ayaz hai

na mai-kade ki baat kar na but-kade ki baat kar
wahan bhi imtiyaz hai yahan bhi imtiyaz hai

bashar bashar ko dekh kar gulab ki tarah khile
yahi meri azan hai yahi meri namaz hai

wo aaenge nahin-nahin nahin-nahin wo aaenge
ye raaz raaz hi rahe dil-e-hazin ye raaz hai

kisi se dosti nahin kisi se dushmani nahin
na KHar se kasha-kashi na gul se saz-baz hai