اردو हिंदी
Ai zalim tere jab se pale paDe | Shaahi Shayari
ai zalim tere jab se pale paDe

Ghazal

Ai zalim tere jab se pale paDe

Meerza Jawan Bakht Jahandar

;

ai zalim tere jab se pale paDe
hamein apne jine ke lale paDe

phire DhunDte pa-barahna tujhe
yahan tak ki panw mein chhaale paDe

kiya hai ye tughiyan mere ashk ne
ki bahte hain duniya mein nale paDe

chala ghair par nain ye tir-e-nigah
hamari hi chhati pe bhaale paDe

hamein kyun ki wo shoKH baale na de
ki ab kan mein kan baale paDe

mera KHun-e-dil yun baha dasht mein
ki jangal mein lohu ke thaale paDe

'jahandar' gham hai kisi lala-ru ka
jo dil par tere dagh kale paDe