اردو हिंदी
Aatash-bajaan hain shiddat-e-soz-e-nihan se hum | Shaahi Shayari
aatash-bajaan hain shiddat-e-soz-e-nihan se hum

Ghazal

Aatash-bajaan hain shiddat-e-soz-e-nihan se hum

Rishi Patialvi

;

aatash-bajaan hain shiddat-e-soz-e-nihan se hum
is par bhi kaam lenge na aah-o-fughan se hum

dil par jo ban gai hai kahen kya zaban se hum
gir kar teri nazar se gire aasman se hum

anjam-e-justuju pe wahi aa gaya maqam
aaghaz-e-justuju mein chale the jahan se hum

dair-o-haram ko chhoD kar aae the hum yahan
jaen kahan ab uTh ke tere aastan se hum

mana ki tera gham hai gham-e-rahat-afrin
laen ada-shanas-alam dil kahan se hum

kis ko KHabar thi ishq mein kis ko KHayal tha
kaT jaenge talluq-e-kaun-o-makan se hum

ehsas-e-rang-o-bu pe bahaaron ka hai saman
manus hain shaguftagi-e-gul-ruKHan se hum

aazar-e-gham wafur-e-alam soz-e-na-tamam
KHush-baKHt-o-faiz-yab hain umr-e-rawan se hum

aisa ghire hain jada-o-manzil ke pher mein
khoe gae hain apne hi nam-o-nishan se hum

kaisi talash kis ki tamanna kahan ka shauq
uljhe hue hain lazzat-e-dard-e-nihan se hum

ag gumrahi jo rah dikhae to kuchh bane
manzil par aa ke dur hue karwan se hum

ho jaen un pe miT ke subuk-dosh ai 'rishi'
tang aa chuke hain zist ke bar-e-garan se hum