kashtiyan Dub rahi hain koi sahil lao
apni aankhen meri aankhon ke muqabil lao
Jamuna Parsad Rahi
musafir apni manzil par pahunch kar chain pate hain
wo maujen sar paTakti hain jinhen sahil nahin milta
Makhmoor Dehlvi
dariya ke talatum se to bach sakti hai kashti
kashti mein talatum ho to sahil na milega
from the storms of the seas the ship might well survive
but if the storm is in the ship, no shore can then arrive
Malikzada Manzoor Ahmad
nazron se napta hai samundar ki wusaten
sahil pe ek shaKHs akela khaDa hua
Mohammad Alvi