رنجش ہی سہی دل ہی دکھانے کے لیے آ

رنجش ہی سہی دل ہی دکھانے کے لیے آ
آ پھر سے مجھے چھوڑ کے جانے کے لیے آ

even if you are annoyed come just to give me pain
come even if you have to then leave me yet again

کچھ تو مرے پندار محبت کا بھرم رکھ
تو بھی تو کبھی مجھ کو منانے کے لیے آ

the notion of my love's self-pride please do pacify
you should surely come one day and try to mollify

پہلے سے مراسم نہ سہی پھر بھی کبھی تو
رسم و رہ دنیا ہی نبھانے کے لیے آ

even tho no longer close we are as used to be
come even if it's purely for sake of formality

کس کس کو بتائیں گے جدائی کا سبب ہم
تو مجھ سے خفا ہے تو زمانے کے لیے آ

the reason for our parting to whom should I relate
if cross with methen come and to the world narrate

اک عمر سے ہوں لذت گریہ سے بھی محروم
اے راحت جاں مجھ کو رلانے کے لیے آ

a lifetime have I missed the joy of tearful ecstasy
life's comfort thus to make me cry, you should come to me

اب تک دل خوش فہم کو تجھ سے ہیں امیدیں
یہ آخری شمعیں بھی بجھانے کے لیے آ

my heart is optimistic yet, its hopes are still alive
come to snuff it out, let not this final flame survive