ab mera dard meri jaan hua jata hai
ai mere chaaragaro ab mujhe achchha na karo

Shahzad Ahmad

---

---

tabibon ki tawajjoh se maraz hone laga duna
dawa is dard ki batla dil-e-agah kya kije

Shaikh Zahuruddin Hatim

---

---

kis se ja kar mangiye dard-e-mohabbat ki dawa
chaara-gar ab KHud hi bechaare nazar aane lage

Shakeel Badayuni

---

---

mujhe chhoD de mere haal par tera kya bharosa hai chaaragar
ye teri nawazish-e-muKHtasar mera dard aur baDha na de

Leave me to my present state, I do not trust your medicine
Your mercy minor though may be,might increase my pain today

Shakeel Badayuni

---

---

chaaragari ki baat kisi aur se karo
ab ho gae hain yaro purane mariz hum

talk not of cure to me my friends,nor of therapy
I am a chronic patient now, well past remedy

Shuja Khaavar

---

---